terça-feira, 21 de outubro de 2014

Bom e Barato / Good and Cheap

Olá amores!

Hoje trago-vos um post sobre algo bom e barato como todas nós gostamos,( oh Catarina o que é?, devem estar a perguntar-se), e é sobre o removedor de verniz da MyLabel, a marca branca do supermercado Continente. Todas nós conhecemos o famoso removedor de verniz da Sephora, contudo não é acessível a todas nós, não só pelo preço mas como para quem como eu, vive numa ilha e não tem nenhuma Sephora por perto; assim que quando vi este removedor da MyLabel tive de comprar.

***

Hello loves! 

Today I bring you a post about something good and cheap as we all like, (oh Catarina what is ?, should be asking yourself), and is about nail polish remover MyLabel of the white brand of supermarket Continente . We all know the famous nail polish remover from Sephora, but it is not accessible to us all, not only the price but as for those who like me, live on an island and has no Sephora near by; so when I saw this MyLabel remover I had to buy.



Este removedor de verniz é fácil de utilizar, possuí uma esponja dentro, embebida em acetona, e tem um buraco no meio, onde se mete os dedos, um a um e remove facilmente o verniz. Nunca experimentei o da Shepora, mas posso garantir-vos que o da MyLabel é muito bom, tira facilmente o verniz sem ter de passar duas vezes o dedo, ou seja é rápido e fácil. Este é um excelente produto não só para quando vamos remover definitivamente como também para quando estamos a pintar as unhas e, acontece o acidente de estragarmos o verniz, tocando em algo. Pois, com o método tradicional, do algodão, corremos o risco de tirar o verniz de alguma outra unha e com este produto não corremos esse perigo.

***

This nail polish remover is easy to use, possess a sponge inside, soaked in acetone, and has a hole in it, where we put the fingers, one by one, and easily removes the nail polish. Never experienced the Shepora one, but I can assure you that the MyLabel is very good, easily strip the nail polish without having to put twice the finger in it, is quick and easy. This is a great product not only for when we remove definitively but also for when we are painting the nails and a accident happens to spoil the nail polish, touching something. For with the traditional method, cotton, we risk taking the nail polish of some other nail and with this product we do not run this danger.



Ele trás 75ml e custou-me à volta dos 5€, metade do preço do da Sephora. 

E vocês que acham deste tipo de produto? Já experimentaram o da MyLabel?

Com amor,
Catarina <3

***

It brings 75ml and it cost me around the € 5, half the price of Sephora. 

And what do you  find abaut this type of product? Already experienced the MyLabel? 

With love, 
Catarina <3

4 comentários:

  1. Boa descoberta! Não sabia que o MyLabel tinha esse produto, vou ter de experimentar, pelo menos parece ser mais eficiente que o meu método actual.

    A marca em geral tem produtos bons, gostei do gel de banho que experimentei uma vez.

    Obrigada pela sugestão! =)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Pelo preço que é compensa imenso Sara, também já experimentei os géis de duche e gosto, só não gosto dos champô da marca.
      Beijinhos :)

      Eliminar
  2. Nunca experimentei :)
    http://anacatarinavarelaoriflame.blogspot.pt/
    https://www.facebook.com/anacatarinavarelaoriflame

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Ana, deveria experimentar vale completamente a pena. Vou passar no blog :)
      Beijinhos :)

      Eliminar