sábado, 31 de janeiro de 2015

Data de validade os produtos de maquilhagem / Expiration date of the make-up products


Olá amores!

E o primeiro mês do ano, acaba hoje! E era para trazer os favoritos deste mês, contudo esqueci da máquina fotográfica e não consigo tirar as fotos, quer dizer, até podia tirar com o telemóvel mas ia ficar com uma má qualidade, coisa que eu não quero. Assim, hoje trago-vos um post sobre a data de validade dos produtos de maquilhagem e a minha opinião sobre o assunto, e, para a semana trago os favoritos deste mês.

***

Hello loves!

And the first month of the year, just today! And it was to bring the favorites this month, but forgot the camera and can not take the pictures, that is, until he could take with the phone but would get a poor quality, which I do not want to. So today I bring you a post on the expiration date of the make-up and my opinion on the matter, and, for the week bring the favorites this month.

Normalmente a maquilhagem costuma trazer o prazo de validade nas embalagens, e o sinal que aparece é uma embalagem aberta, ou um pote aberto e têm um número que corresponde aos meses de validade, claro que a validade de qualquer produto só se pode começar a contar desde o momento em que se abre o produto.
Porém, pode haver produtos que não tragam na sua embalagem o seu prazo de validade, ou até mesmo com o uso do produto, a embalagem pode perder a sua cor e desaparecer a visibilidade da validade, assim, para sabermos a sua validade, os especialistas em maquilhagem dão algumas orientações: 

Corrector: 1 ano
Bases: 1 ano se for oil-free, se não for 18 meses
Pó: 2 anos
Eyeliner: 2 anos
Máscara: 3 meses
Batons, lápis e sombras: 2 anos

***

Usually the makeup usually brings the expiration date on the packaging, and the signal that appears is an open packaging, or an open pot and have a number that corresponds to the period of validity, of course the validity of any product one can start counting from the moment it opens the product.
However, there may be products that do not bear on the packaging of its period of validity, or even with the use of the product, the packaging may lose its color and fade the visibility of validity, as well, to know its validity, experts in makeup give some guidelines:

Agent: 1 year
Bases: one year if oil-free, if not 18 months
Powder: 2 years
Eyeliner: 2 years
Mascara: 3 months
Lipsticks, pencils and shadows: 2 years

Pessoalmente, eu não ligo muito aos prazos, claro que tenho sempre em atenção, mas custa-me dar dinheiro por um produto e depois deitar fora só porque já acabou o prazo e ainda ter imenso produto dentro, assim que, normalmente eu presto atenção ao prazo mas continuo a usar se achar que ainda posso fazê-lo, assim que, me guio pelo prazo, mas também pelo cheiro, cor e reacções na pele, ou seja, se tiver um cheiro esquisito, cor alterada ou se notar diferenças na pele quando uso o produto, deito logo fora, quer esteja na validade ou fora da mesma. Claro que não digo para fazerem o que faço, esta é somente a minha opinião.
Deixem nos comentários a vossa opinião sobre este assunto.

Com amor,
Catarina <3

***

Personally, I do not care much time limits, of course I always have in mind, but it costs me give money for a product and then throw away just because it's over the period and still have immense product inside, so usually I watch the term but still use if you think I can still do it, so, I guide myself by deadline, but also by the smell, color and skin reactions, ie, if you have a funny smell, discolored or if you notice differences in skin when using the product, lie just outside, whether the validity or beyond. Of course not say to do what I do, this is only my opinion.
Let the comments your opinion on this.

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 30 de janeiro de 2015

Unhas da Semana 10 / Nails of the Week 10


Olá amores!

Mais uma vez, venho mostrar-vos as unhas desta semana. Usei o verniz da MUA, na cor 13, um verde lindo, não sendo nem muito escuro nem muito claro, é uma cor que adorei e acho-a linda para se usar nesta altura, mas também na época natalícia.
Contudo, devido ao cabo do pincel ser muito pequeno achei que é um verniz de difícil aplicação e, também por ser um verniz muito liquido, na imagem que vêem usei duas camadas, porém penso que para ficar mais opaco (como eu gosto), teria de passar três camadas. Durou-me nas unhas 3 dias sem lascar.
Apesar de a aplicação ser um pouco difícil, adorei este verniz. Ele tem 6.2ml e podem encontrar os vernizes da MUA aqui.

Com amor,
Catarina<3

***

Hello loves!

Once more, I want to show you the nails of this week. I used the veneer of MUA, color 13, a beautiful green, being neither too dark nor too bright, is a color that I loved and I think it's lovely to be used at this time, but also in the holiday season.
However, due to brush cable is very little thought is a veneer difficult to apply and also to be a very liquid varnish, the image you see used two layers, but I think that to become opaque (as I like), would spending three layers. Lasted me nail 3 days without chipping.
Although the application is a bit hard, loved this varnish. He has 6.2ml and they can find varnishes of MUA here.

With love,
Catarina <3

quinta-feira, 29 de janeiro de 2015

Tag dos 11 / 11 Tag


Olá amores!

Há algum tempo que não vos trago uma tag, assim que decidi hoje trazer uma, chamada Tag dos 11, que encontrei no blog Perguntas de Tags. Sem mais demoras vou começar a responder às perguntas.

Perguntas:

  1. Não sai de casa sem?  Não saio de casa sem carteira.
  2. Qual seu animal preferido? Todos os felinos e pandas :)
  3. Qual seu sapato preferido? Adoro botas.
  4. Produto de maquilhagem indispensável? Máscara de pestanas e batom.
  5. Qual seu maior sonho? Viajar por todo o mundo.
  6. Qual seu defeito? Segundo me dizem o meu maior defeito é só ver defeitos em mim.
  7. O que te irrita nas pessoas? Falsidade.
  8. Qual a sua comida preferida? Peixe espada e Prego no prato.
  9. Doce ou salgado? Doces.
  10. O que te deixa feliz? Estar com as pessoas que amo.
  11. Escolhe 5 blogs favoritos. Moda&Beleza, The Fancy Cats, Morning Dreams, La Joie de Vivre e Cappuccino and Fashion. Escolhi estes porque são aqueles que eu não passo o dia sem ir ver se têm algum post, contudo gosto de muitos outros.
Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

For some time, do not you bring a tag, so today I decided to bring a named tag of 11, which I found in the Perguntas de Tags blog. Without further ado I will start answering the questions.

Questions:
  1. Do not leave home without?  Do not leave home without portfolio. 
  2. What is your favorite animal?  All cats and pandas :) 
  3. What is your favorite shoe?  I love boots.
  4. Cosmetic product indispensable?  Mascara and lipstick. 
  5. What is your biggest dream?  Travel all over the world. 
  6. What's your fault?  I am told my biggest fault is only find fault in me.
  7. What annoys you in people?  Falsehood. 
  8. What is your favorite food?  Swordfish and nail the plate.
  9. Sweet or savory?  Sweets.    
  10. What makes you happy?  Being with the people I love.
  11.  Choose 5 favorite blogs.  Moda&Beleza, The Fancy Cats, Morning Dreams, La Joie de Vivre and Cappuccino and Fashion. I chose these because they are the ones that I do not spend the day without going to see if they have any post, but like many others.
With love,
Catarina<3

quarta-feira, 28 de janeiro de 2015

Outfit| Birthday Look

Olá amores!

O post de hoje vai ser rápido pois faço aninhos!!! Já cheguei aos 22 anos, perguntam-me se sinto mais velha ou preocupada com o avançar da idade, mas sinceramente, na minha opinião, eu não ligo à idade, acho que cada ano que passa tem de ser aproveitado ao máximo, assim que, adoro fazer anos e aproveito como conseguir e tiro o melhor de cada ano.
Deixo-vos aqui o look que usei neste dia e uma música que acho graça para este dia.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today's post will be quick because it´s my birthday!!! I've reached the age of 22, ask me if I feel older or concerned with advancing age, but honestly, in my opinion, I do not mind the age, I think every year has to be made the most of, so, love to do and I take years and how to get the best shot each year.
I leave you here the outfit that I wore this day and a song that I find grace to this day.

With love,
Catarina <3




 

terça-feira, 27 de janeiro de 2015

Review| Foot Butter, Dirty Works


Olá amores!

O review de hoje é sobre um creme de pés, eu nunca fui pessoa de usar creme de pés até receber este numa bag. Este é o Foot Butter da marca Dirty Works, uma marca que eu não conhecia mas adorei, este creme promete ficarmos com os pés muito suaves e hidratados.
Este produto tem óleo de coco e manteiga de karité, o que realmente faz com que seja um creme muito hidratante, este creme cheira muito bem, e deixa os meus pés muito suaves, como é uma manteiga ou têm extracto de manteiga de karité, é preciso ter cuidado com a quantidade de produto que aplicam nos pés, pois podem ficar muito escorregadios. Eu recomendo este produto para quem quer ter os pés hidratados e suaves, e recomendo que usei à noite, aplicando uma boa quantidade e depois calçarem umas meias, para que a hidratação seja ainda maior.
Que outros cremes de pés me recomendam?
Que acham deste produto?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

The review today is about a foot cream, I've never been one to use foot cream to get this in a bag. This is the Foot Butter brand Dirty Works, a brand I did not know but I loved, this cream promises to stay with the very soft and hydrated feet.
This product has coconut oil and shea butter, which really makes it a very moisturizing cream, this cream smells great and leaves my feet very smooth, as is a butter or have shea butter extract, is be careful with the amount of product applied at the feet because it can get very slippery. I recommend this product for those who want the hydrated and soft feet, and recommend that used at night, applying a good amount and then calçarem a half, so that the hydration is even greater.
What other foot creams recommend me?
What do you think of this product?

With love,
Catherine <3

segunda-feira, 26 de janeiro de 2015

Cabelo novo - Doação / New Hair - Donation

Olá amores!

Hoje venho falar-vos de um tema que acho que é pouco falado ainda em Portugal, eu tomei conhecimento da doação de cabelo ao IPO/Liga Portuguesa Contra o Cancro, quando vi ao ano passado uma youtuber que gosto imenso falar desse assunto, e podem ver esse vídeo aqui. Desde que vi esse vídeo, deixei o meu cabelo crescer e cuidei dele ao máximo para puder doar o meu cabelo e ajudar alguém a se sentir melhor, mais confiante e feliz.
E então, decidi dar a conhecer este processo aqui no blog. Se estão a pensar cortar o cabelo ou até mesmo querem fazer um gesto que marque a diferença, podem doar o cabelo para o IPO/Liga Portuguesa Contra o Cancro para eles fazerem uma peruca.
Para doarmos o cabelo temos de preencher alguns requisitos, sendo eles:
  1. O cabelo tem de ter 30 cm no mínimo
  2. Tem de ir numa trança, amarrada em cima e em baixo
  3. Não pode ser cabelo pintado ou com coloração
  4. Não pode estar estragado
  5. Têm de mandar numa caixa, e o cabelo tem de estar seco
O cabelo pode ser entregue directamente no IPO, mas para quem não vive perto de um IPO, pode entregar na Liga Portuguesa Contra o Cancro, que eles mandam para a morada certa, ou podem vocês mesmos enviar para  Rua de Lima Bastos 1099 023 Lisboa.
Eu sei que há pessoas que pensam " Ah eles nem devem se preocupar com o cabelo com tanta quimioterapia e assim", mas a verdade é que o cabelo é um dos aspectos de maior feminilidade de nós mulheres, cabelo também dá confiança e também faz-nos sentir bonitas e poderosas. E, para nós o cabelo volta a crescer, já para quem está a passar por esta fase complicada, é mais difícil crescer, e esta é uma maneira de ajudar.
Assim, ontem finalmente fui cortar o meu cabelo e hoje fui entregar à Liga Portuguesa Contra o Cancro aqui na Madeira, deixo-vos as fotos do antes e depois do meu cabelo.
" O meu cabelo pelo teu sorriso" - frase que vi de um Facebook, podem encontrar aqui.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I speak to you about a subject that I think is just yet spoken in Portugal, I heard of the hair donation to the IPO / Portuguese League Against Cancer, when I saw last year that one youtuber lot like talking about it, and can see this video here. Since I saw this video, I let my hair grow and took care of him best to can donate my hair and help someone feel better, more confident and happy.
And then I decided to inform this process here on the blog. If you are thinking a haircut or even want to make a gesture to mark the difference, can donate the hair to the IPO / Portuguese League Against Cancer for them to make a wig.
For we give the hair we have to fill some requirements, as follows:
  1.  The hair must be at least 30 cm
  2.  You must go in a braid, tied on top and bottom 
  3.  Can not be painted or colored hair 
  4.  There can be spoiled 
  5.  They have to send in a box, and the hair must be dry
The hair can be delivered directly to IPO, but for those who do not live near an IPO, can deliver in the Portuguese League Against Cancer, which they send to the right address, or can you send them to Lima Street Bastos 1099 023 Lisbon.
I know there are people who think "Oh they do not need to worry about the hair so chemotherapy and so", but the truth is that hair is one aspect of femininity most of us women, hair also gives confidence and also faz- feel beautiful and powerful. And for us the hair to grow back, as to who is going through this difficult phase, it is more difficult to grow, and this is a way to help.
So yesterday I was finally cut my hair and went today for the Portuguese League Against Cancer here in Madeira, I leave you the pictures of the before and after of my hair.
"My hair by your smile" - a phrase I saw a Facebook can find here.
PS I do not know if the other countries can also donate, yet it is a matter to be informed.

With love,
Catarina <3



sábado, 24 de janeiro de 2015

Na cozinha comigo 5 / In the kitchen with me 5


Olá amores!

A receita de hoje é basicamente o bolo de aniversário que fazemos para a maior parte da família, e o de hoje é o da minha irmã, que fez 15 anos hoje :). O bolo é de bolacha e peço desculpa pela imagem não estar muito boa, mas nisto de aniversários, a pessoa anda meio atrapalhada.

Ingredientes:
2 pacote de mousse de chocolate
2 pacotes de bolacha de rosquilha 
Leite q.b

Modo de preparação:

Sigam as instruções do mousse e reserve. Coloque o leite q.b num prato fundo, molhe uma bolacha de cada vez no leite e faça camadas alternadas de mousse com a bolacha, quando terminar a última camada deverá ser de mousse, se sobrar bolachas, poderá esfarelar e cobrir numa pequena decoração. Decore a gosto, neste caso decoramos com m&m, contudo eu prefiro com maltisers.

Com amor,
Catarina <3

***


Hello loves!

The recipe today is basically the birthday cake we do for most of the family, and today is my sister, who turned 15 today :). The cake is wafer and I apologize for the image not be very good, but it anniversaries, one walks through clumsy.

Ingredients:

2 chocolate mousse package
2 wafer packages pretzel
Milk q.s

Preparation:

Follow the instructions mousse and set aside. Place the milk in a deep dish to taste, dip a wafer at a time in milk and make alternating layers of mousse with the wafer, when you finish the last layer should be mousse, if left over biscuits, can crumble and cover a small decoration. Decorate to taste, in this case decorate with m & m, however I prefer to maltisers.

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 23 de janeiro de 2015

Como ter umas unhas mais fortes / How have stronger nails


Olá amores!

O post de hoje em vez de ser o tradicional Unhas da Semana, é um post sobre como ter umas unhas mais fortes. Eu tenho as minhas unhas fracas, contudo já foram muito mais fraquinhas do que são hoje, e isso mudou devido a ter começado a fazer alguns passos importantes e que decidi partilhar convosco aqui no blog.
  1. Aplicar creme de mãos frequentemente - devemos hidratar sempre não só as mãos como as unhas, este é um passo que deve ser feito todos os dias sempre que as mãos forem lavadas e antes de ir dormir. Sinceramente, ainda tenho de melhorar neste passo, pois só uso uma ou duas vezes ao dia. 
  2. Usar um verniz endurecedor - desde que comecei a usar notei que as unhas realmente ficam mais duras, e uso-o sempre antes de aplicar o verniz normal. 
  3. Usar um removedor de verniz sem acetona - a acetona seca as unhas, o que as torna mais frágeis. Infelizmente este é um passo que ainda não faço, mas irei fazer de certeza, para ver se resulta. 
  4. Não tirem as cutículas - as cutículas protegem as unhas, eu não tenho quase nenhuma cutícula... mas para quem tiver e não gosta de ver, em vez de tirarem, empurrem a cutícula para o fim da unha.
Estas são as minhas dicas de como ter umas unhas mais fortes, sintam-se à vontade para partilhar as vossas dicas nos comentários, pois ficarei contente em saber.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today's post instead of the traditional Nail of the Week, is a post about how to have stronger nails. I have my weak nails, but have been much more fraquinhas than they are today, and it changed due to have started doing some important steps and I decided to share with you here on the blog.
  1. Apply hand cream often - we must always not only moisturize hands as nails, this is a step that must be done every day when the hands are washed and before going to sleep. Honestly, I still have to improve in this step, because only use once or twice a day. 
  2. Use a hardener varnish - since I started using I noticed that the nails do get tougher, and use it every time before applying normal varnish. 
  3. Use a non-acetone nail polish remover - acetone dry nails, making them more fragile. Unfortunately this is a step that still do not, but I will make sure to see if results. 
  4. Do not take the cuticles - the cuticles protect the nails, I have almost no cuticle ... but for those who have and do not like to see, rather than take, push the cuticle to the end of the nail.
These are my tips on how to have a stronger nails, feel free to share your tips in the comments, because I will be glad to know.

With love,
Catarina <3

quinta-feira, 22 de janeiro de 2015

Rotina de cabelo actual / Current hair rotine


Olá amores!

Hoje venho falar-vos da minha rotina de cabelo. O meu cabelo tem a raiz oleosa e as pontas um pouco secas, é muito fino e é liso, não a 100% porque tem uns "feitios" nas pontas, que umas vão para dentro e outras para fora, mas é liso. O meu cabelo costuma habituar-se aos produtos que uso nele, contudo, tirando shampoos e condicionadores, tudo o resto eu consigo manter na minha rotina sem problemas.
Como o meu cabelo tem uma tendência oleosa, por norma só o lavo dia sim, dia não, pois notei que quando lavava todos os dias ele ficava mais oleoso, assim que, agora só o lavo dia sim, dia não. 
Passando aos produtos que uso: primeiro começo por aplicar o Óleo Extraordinário da Elvive no cabelo molhado e deixo ficar durante dois minutos, depois como shampoos tenho usado o Repara e Protege da Pantene e o Arginina Resistx3 da Elvive e alterno entre eles, ou seja, se num dia uso o da Pantene no outro dia que volto a lavar o cabelo uso o da Elvive. O condicionador que tenho usado é o de Óleo Extraordinário da Elvive, uma vez na semana uso uma máscara de cabelo, e costumo alternar, numa semana uso a Máscara Solar da Elvive, na outra semana uso a Máscara Maravilhosa da Garnier. Depois de secar o cabelo e antes de pentear uso o óleo outra vez no comprimento do cabelo e para pentear uso a Tangle Teezer. Nos dias que não lavo o cabelo e, quando noto que a raiz está um pouco oleosa, uso o Shampoo Seco da Batiste.
Por vezes, o meu cabelo aguenta dois dias sem lavar outros não, tudo dependo da época do ano.
Quem tem cabelo oleoso que me diga que produtos recomendam, e digam que rotina vocês têm com os vossos cabelos.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I speak to you about my hair routine. My hair has oily roots and tips slightly dried, it is very thin and smooth, not 100% but is smooth. My hair tends to get used to products which use it, however, taking shampoos and conditioners, everything else I can keep in my routine without problems.
As my hair has an oily tendency, usually only wash day in, day out, because I noticed that when I washed every day he was more oily, so now only the wash day in, day out.
Turning to products I use: first start to apply the Extraordinary Oil of Elvive on wet hair and let stand for two minutes, then as shampoos I have used the Repair and Protect Pantene and Arginine Resistx3 of Elvive and switch between them, in a day use the Pantene the other day that I return to wash my hair, I use the Elvive. The conditioner I have used is the Extraordinary Oil of Elvive, once a week I use a hair mask, and usually switch, a week use the Solar Mask Elvive and in the other week I use the Mask Wonderful Garnier. After drying the hair and before combing I use again the oil in the length of the hair and combing I use Tangle Teezer. In the days that do not wash my hair and when I notice that the root is a little oily, I use the Dry Shampoo of Batiste.
Sometimes my hair can handle two days without washing, some not, all depending on the time of year.
Who have oily hair tell me what products you recommend, and tell what routine you have with your hair.

With love,
Catarina <3

quarta-feira, 21 de janeiro de 2015

Recebidos: Pinkie Beauty Bag Janeiro + informações

Olá amores!


Há cerca de um mês eu falei-vos da Pinkie Beauty Bag, neste post, e hoje venho mostrar-vos o que recebi na primeira bag (Janeiro). A bag que eu pedi foi a Queen Size, que trouxe 6 produtos e custou 10€ + portes 2€, a bag ainda demorou um pouco a chegar, contudo isso não foi culpa da Inês (representante desta bag), mas sim, deveu-se a alguns atrasos do fornecedor, coisas que acontecem sem termos controlo, assim que para mim não houve problemas. Passando ao conteúdo da bag, esta trouxe: uma sombra castanha da Makeup Revollucion na cor MMMM, um verniz da MUA na cor 13, um lápis de lábios da Mua na cor Softly Lined, um lip gloss da MUA na cor 2, um bronzer da Fahionista na cor Dubai, Pedras nail art e uma amostra do creme de dia da Ziaja.
Adorei tudo, em especial as cores porque são todas muito usáveis, só dois dos produtos é que não vou dar uso, pois não costumo usá-los, sendo eles o lip gloss e o..., mas irei oferecer ou algo do género, só fiquei um pouco triste por não ter vindo um pincel porque pensei que viria, pois no questionário uma das perguntas era: Se precisávamos de mais pincéis, tirando isso gostei imenso da bag e aconselho a quem queira uma bag de boa qualidade e preço razoável a apostar na Pinkie Beauty Bag.
Já podem subscrever a bag de Fevereiro, este mês poderão optar por comprar as bags normais, ou seja, a Le petit ou a Queen Size tendo de responder a 3 perguntas, sendo elas:
  1. Gosta de batons com tons castanhos?
  2. Tem pele seca?
  3. Usa maquilhagem diariamente?
Ou então poderão optar por encomendar a bag especial para o dia dos namorados, a Be my Valentine, que tem o valor de 24€, em que os produtos são os da imagem abaixo. 
Podem encontrar mais informação no Facebook da página Pinkie Beauty Bag, podem encomendar pelo facebook ou pelo mail: pinkie_love_forever@hotmail.com, dizendo qual é a bag que querem e, caso seja as bags normais, têm de dizer qual é o tamanho e responder às perguntas acima descritas. O pagamento é feito por transferência bancária e podem usar o código fashion-beauty-diary na encomenda da vossa bag, a fim de só pagarem 1€ de portes de envio. 

Com amor, 
Catarina <3

terça-feira, 20 de janeiro de 2015

Review| Creme Antiestrías, Professional Body / Cream Antiestrias, Professional Body


Olá amores!

O review de hoje é sobre um creme antiestrías que tenho usado nestes últimos 4 anos, este creme pertence à linha Professional Body da revista Cristian Lay e custa à volta dos 20€, sem promoção. Este produto promete combater a flacidez cutânea evitando a formação de estrias e estimula a circulação do sangue e favorece a elasticidade dos tecidos. Recomendado para grávidas.

A minha opinião:

Este produto é um creme gordo, que nas minhas estrias que já existiam fez com que elas ficassem menos salientes e realmente enquanto uso este produto não notei nenhum aumento de estrias na pele, como é um creme gordo, a sua absorção na pele é mais lenta, sendo assim, necessário massajar mais a pele para o creme se absorver. 
Como não passei por nenhuma gravidez, não sei se ajuda na elasticidade dos tecidos e também não consegui notar nada a nível da estimulação da circulação do sangue. Contudo, considero que é um bom produto para quem tem estrias e quer fazer com que elas se notem menos e querem prevenir o aparecimento de mais no corpo.
Por fim, gostaria de pedir-vos que dissessem nos comentários que produto recomendam para as estrias, para experimentar assim que este acabar.
Que acham deste produto?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

The review today is about a Antiestrias cream I have used these last four years, this cream belongs to the Professional Body line of Cristian Lay magazine and costs around 20 without promotion. This product promises to combat skin sagging, preventing the formation of striae and stimulates blood circulation and promotes the elasticity of the tissues. Recommended for pregnant women.
 
My opinion:
 
This product is a fat cream, which in my stretch marks that existed caused them to become less salient and really while using this product did not notice any increase of stretch marks on the skin, such as a fatty cream, its absorption into the skin is slower and is thus more appropriate for skin massage cream is absorbed.
How did not go through any pregnancy, do not know if it helps in tissue elasticity and also could not notice anything at the level of stimulation of blood circulation. However, I consider it a good product for those who have stretch marks and want to get them to notice less and want to prevent the onset of more in the body.
Finally, I would ask you to tell me what product reviews recommend for stretch marks, to experience so this end.
What do you think of this product?

With love,
Catarina<3

segunda-feira, 19 de janeiro de 2015

Birthday Wishlist

Olá amores!

O post de hoje é sobre a minha lista de desejos para o meu aniversário. Eu faço este ano 22 anos, no dia 28 deste mês, e muito sinceramente adoro fazer anos, não tenho aquela coisa de que "Ah, estou a ficar velha...", ou assim, pois acho que devemos aproveitar cada ano sempre mais e melhor do que o anterior. E este ano até que não quero assim tanta coisa, este ano fico-me quase que pelos livros (pois, parece que estam sempre a sair e só não há dinheiro para comprar...).
Assim que vou deixar aqui em baixo as imagens do que quero para este aniversário.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today's post is on my wish list for my birthday. I do this year 22, on the 28th of this month, and quite honestly love doing years, I do not have that thing that "Oh, I'm getting old ..." or so, because I think we should enjoy every year more and better than the previous. And this year until not so want so much, this year, I just want books (because it seems that they are always coming out and I just not have money to buy ...).
So I'll leave below the images of what I want for this birthday.

With love,
Catarina <3




sábado, 17 de janeiro de 2015

Na cozinha comigo 4 / In the Kitchen with me 4


Olá amores!

Hoje trago-vos mais uma receitinha muito boa, esta aprendi com a jornalista Clara de Sousa, é muito simples e muito rápida de se fazer, para além de ser uma delicia!

Mousse de Lima

Ingredientes:

4 limas
200ml de natas (têm de ir ao frigorífico e ficar bem frias)
1 lata de leite condensado

Modo de preparação:

Batam as natas bem frias, depois juntem às natas o leite condensado, vão batendo sempre. Depois juntem o sumo das limas e batam até ficar bem cremoso. Quando já estiver cremoso com a forma de mousse, podem decorar com rapas de lima por cima.
Depois levem ao frigorífico para ficar bem fresquinho e é só servir como sobremesa.
Eu costumo comer este mousse com frutas, fica muito bom.

Que acham desta receita?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I bring you another very good recipe, this I learned from the journalist Clara de Sousa, is very simple and very fast to do, besides being a delight!

Lime Mousse


Ingredients:
4 files
200ml double cream (have to go to the fridge and get well cold)
1 can of condensed milk

Preparation:

Beat the cold cream, then join the condensed milk to thecream, always beating. Then gather the juice of the limes and beat until gets very creamy. When already in the form of creamy mousse you can decorate with lime zest above.
Then take to the fridge to get well fresh and only serve as dessert.
I usually eat this mousse with fruit, is very good.

What do you think of this recipe?

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 16 de janeiro de 2015

Unhas da Semana 9 / Nail of the Week 9


Olá amores!

Como sempre o post de sexta é sobre as unhas da semana. Quero começar por dizer, que sei que não explícito que uso base e top coat, mas uso sempre estes dois produtos, pois sei que ajudam na duração dos vernizes.
O verniz desta semana é um que já tenho há imenso tempo, o nº613 da Yes Love, este verniz é um vermelho com fundo rosa e tem uns pequenos brilhos na sua constituição. Precisou de duas camadas para ficar bem opaco e é muito fácil de trabalhar, não fica com manchas da cama e dura 3 a 4 dias. Este verniz é possível encontrar em qualquer loja dos chineses e custa 1,5€.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

As always the post Friday is on the nails of the week. I want to start by saying, I know not explicitly use base and top coat, but always use these two products because I know that help in the duration of varnishes.
The varnish this week is one that I have been around for a long time, the 613 of Love Yes, this varnish is a red with pink background and has a small sparkles in its constitution. It took two layers to be fine opaque and is very easy to work, does not come with the bed stains and lasts 3-4 days. This varnish can be found in any store of Chinese and costs 1.5 .

With love,
Catarina<3

quinta-feira, 15 de janeiro de 2015

Compras de Janeiro / January Haul


Olá amores!

Eu sei, eu sei... É o segundo post de compras que trago esta semana e só costumo fazer as compras do mês no fim de cada mês, contudo tenho uma explicação para isso, acontece que decidi trazer o post sobre as compras deste mês porque alguns dos produtos podem vir a aparecer noutros post e fazia mais sentido eu mostrar estas comprinhas, para além de que algumas pertencem aos saldos e assim, vocês ainda têm oportunidade de comprar.
Vou começar pelas duas compras que tive mesmo de fazer, sendo elas o Gel de Limpeza para pele oleosa e com imperfeições da Avène (13,50€) e a Loção Cleanance para peles jovens com imperfeições da Avène (15€), eu nunca tinha tido borbulhas ou acne na cara, assim que, quando no início deste ano comecei a ficar com umas borbulhas na cara fui logo à farmácia comprar algo para ajudar a resolver este problema, posso dizer que até agora estou contente com estes dois produtos.
Depois, no fim de semana passado, aproveitei algumas das promoções do Continente e, comprei um shampoo, o Arginina Resist x3 da Elvive para cabelos frágeis com tendência à queda e o condicionador de Óleo Extraordinário que eu estou curiosa para usar, a promoção era de 40% nos shampoos e condicionadores de 400ml da marca Elvive, assim que cada um destes produtos ficou por 2,75€.
Por último, fiz umas compras na Wells, aproveitei os saldos da Essence e comprei um primer, o Oil control make-up base All abaut Matt!, que custava 4,19€ e comprei por 1€, e por fim comprei um bronzer, o Sun Club na cor 02 Sun Glow, que custava 4,49€ e comprei por 1€, todos os produtos da Essence que estavam em saldos custam 1€, e também têm produtos da Catrice a 2€ e da Gosh a 3€, se quiserem passem numa Wells e aproveitem.
Já fizeram algumas compras este mês?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

I know, I know ... It is the second post I bring shopping this week and usually only do the monthly shopping at the end of each month, but I do have an explanation for it, it happens that I decided to bring the post on purchases this month because some of the products are likely to appear in other post and made more sense I show these little shopping, as well as some belonging to the sales and so, you still have the opportunity to buy.
I shall begin with two purchases that even I had to do, and they the Cleansing Gel for oily skin and imperfections of Avène (€ 13.50) and the Cleanance Lotion for young skin with imperfections of Avène (15 ), I never had had pimples or acne on the face, so that when earlier this year started getting a rash on the face was just to the pharmacy to buy something to help solve this problem, I can say that so far I'm happy with these two products.
Then at the end of last week, I took some of the promotions of the continent, and bought a shampoo, the Arginine Resist x3 Elvive for fragile hair with a tendency to fall and the Extraordinary Oil conditioner I'm curious to use, the promotion was 40% shampoos and conditioners 400ml of Elvive brand, so each of these products was for € 2.75.
Finally, did some shopping in Wells, took the sales of Essence and bought a primer, the Oil control make-up base All abaut Matt !, which cost € 4.19 and bought for 1 , and finally bought a bronzer, Sun Club in color 02 Sun Glow, which cost € 4.49 and bought for € 1, all Essence products that were on sale cost 1, and also have products from Catrice €2 and 3 for Gosh, if you want to, pass a Wells and enjoy.
Have done some shopping this month?

With love,
Catarina <3

quarta-feira, 14 de janeiro de 2015

Essencias de Inverno: Moda / Winter Essentials: Fashion

Olá amores!

Ultimamente têm estado mesmo frio por onde vivo e reparei que tenho usado imensas vezes alguns dos acessórios e roupas, assim que venho mostrar-vos os meus essenciais de inverno.
Tenho usado quase sempre o meu casaco imitando cabedal da Stradivarius ou o casaco bege também da mesma loja, adoro estes dois casacos e uso-os sem parar. O meu cachecol da Ingruccia e as botas da Linnus têm sido a minha salvação dos dias frios, pois são os dois super confortáveis e quentinhos para esta altura do ano.
Outro acessório que tenho usado sempre que vou a casa do Daniel é as luvas, elas não são minhas, são dele mas muitas vezes está tão gelado que lhe roubo as antigas luvas (ele tem outras mais recentes, ahaah, por isso até lhe posso roubar estas).
As fotos vocês já conhecem de outros posts, e as das luvas não tenho mas são muito básicas na cor azul escuro.
Estes têm sido os meus essenciais de inverno na categoria moda, quais são os vossos?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Lately have been even cold by where I live and I noticed that I have used many times some of the accessories and clothes, so I want to show you the essential my winter.
I have almost always used my jacket leather imitating the Stradivarius or beige coat also the same store, I love these two jackets and use them without stopping. My scarf of Ingruccia and Linnus boots have been my salvation of cold days, as are the two super comfortable and warm for this time of year.
Another accessory that whenever I have used the home of Daniel is the gloves, they are not mine, but it is often is so cold that the old gloves theft him (he has other more recent, ahaah, so until you can steal these).

 The photos you already know from other posts, and the gloves do not have but are very basic in dark blue.
These have been the essential winter my trendy category, what are yours?

With love,
Catarina<3