quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

Happy New Year 2016!


Olá amores!

Passo por aqui, para vos desejar uma boa passagem de Ano e que entrem com o pé direito no próximo ano que se avizinha, que seja Um Próspero Ano Novo e que 2016 seja melhor que este ano que acaba.
Amanhã não haverá post amores.
Mais uma vez: Boas Saídas e Boas Entradas!!!

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

He came by to wish you a good passing year and entering on the right foot next year ahead, it is a Happy New Year and that 2016 will be better than this year ends.
Tomorrow there will be no post loves.
Again: Good outputs and Good  inputs !!!

With love,
Catarina <3

quarta-feira, 30 de dezembro de 2015

Favoritos do Ano 2015 / Favorites of the Year 2015



Olá amores!

Este mês não há favoritos do mês mas sim do ano, visto estarmos no último mês do ano e, assim vou dizer-vos os mais amados deste ano de 2015!
De cuidados de rosto o mais amado de todos foi sem dúvida alguma a água micelar da Garnier.
De maquilhagem é óbvio que a paleta de olhos mais amada foi a I Heart Chocolate da Makeup Revollution, para mim esta é uma paleta bastante completa e com cores que eu simplesmente adoro, para além do mais que é bem pigmentada. Dois dos mais amados foi também o batom da Make B. - Boca Sport e o da Makeup Revollution - Rebel with a Cause. Ainda na onda dos lábios outros queridinhos foram os lipliner da Essence. Outra paleta bem amada é a Face Form na cor Ligth da Sleek. Por fim, o pó compacto da Rimmel London na cor 001-Transparent e o corrector de olheira da Maybelline, na cor Light.
De pincéis o meu favorito é sem dúvida o da Argent Makeup de base nº 101.
De cabelo para mim sem dúvida algumas os mais amados foram o Uniq One, o Óleo Extraordinário da Elvive.
De séries as melhores para mim foram: The Big Bang Theory e Castle. A nivel de animes foram: Phi Brain Kami no Puzzle e Shokugeki no Soma. Por fim, de filmes foi Focus.
Para finalizar vou falar do melhor momento deste ano, pois foram poucos, e o melhor dos melhores foi ter terminado a Licenciatura.
Estes foram os favoritos do ano de 2015, quais os vossos?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

This month there is no favorite month of the year but, as we are in the last month of the year, so I will tell you the most beloved of the year 2015!
Face care the most beloved of all was undoubtedly the micellar water Garnier.
Make-up is obvious that the most beloved eyes palette was I Heart Chocolate Makeup Revollution, for me this is a very complete palette and colors that I just love, moreover it is well pigmented. Two of the most beloved was also the lipstick Make B. - Boca Sport and the Makeup Revollution - Rebel with a Cause. Even in the wake of the lips other darlings were the lipliner of Essence. Another beloved palette is in Form Face Ligth color Sleek. Finally, the compact Rimmel London color-001 Transparent and corrector scout Maybelline, Light in color.
Brushes my favorite is undoubtedly the Argent Makeup base 101.
Hair for me without a doubt some the most loved were the Uniq One, the oil of Elvive Extraordinary.
Series the best for me were: The Big Bang Theory and Castle. The level of animes were: Phi Brain Kami no Puzzle and Food Wars: Shokugeki no Soma. Finally, films were Focus.
Finally I will talk about the best time this year, as we were few, and the best of the best was to have completed a degree.
These were the favorites of the year 2015, what are your?

With love,
Catarina<3

terça-feira, 29 de dezembro de 2015

O que recebi no Natal 2015 / What I Got for Christmas 2015





Olá amores!

Este é um dos post e vídeos que mais gosto de ver nesta altura, assim que decidi fazer também um post com o que recebi no Natal, e até vos trago as compras que fiz com o dinheiro que recebi, pois este ano a maior parte das prendas foram chocolates e dinheiro.
Assim que começo pelas prendas físicas que recebi: as duas primeiras prendas recebi-as antes do Natal e foi um pai natal para por na árvore (prenda da chefe) e um pijama de verão que foi a prenda dos meus padrinhos de baptismo.
Já no dia de Natal recebi da minha irmã um creme de mãos, do meu irmão um labello e um desodorizante, da minha mãe recebi um set de perfume e desodorizante da La Rive - Lady Diamond mais uma agenda para o próximo ano. A melhor prenda de veio obviamente do namorado, pois era algo que já queria há muito tempo: as botas over the knee pretas da Tino Gonzalez.
Depois recebi de uma das minhas cunhadas o perfume Tommy Girl, e de resto foi dinheiro e muitos chocolates.
Com o dinheiro comprei coisas que já estava a precisar e não, não esperei pelos saldos pois sei que nunca encontro o que eu quero ou o meu número e fico super chateada, assim que no fim de semana foi às compras e mostro-vos também o que comprei, pois considero que são prendas pois foram compradas com o dinheiro oferecido.
Assim que comprei umas calças e duas jeggings na C&A, uma camisa da Stradivarius (que era a última no meu tamanho, por isso tinha mesmo de trazer), uma saia preta básica e umas meias-calça pretas da H&M e por último uma bolsa preta da Acessorize (que foi a única coisa que comprei em saldos).
Fiquei muito contente com as minhas prendas e agradeço tudo o que recebi, mas principalmente agradeço ter passado o Natal com a maior parte das pessoas que amo e com comer na mesa, pois isso é realmente o mais importante.
Espero que tenham tido um excelente Natal com as pessoas que mais amam, comer e claro prendinhas.
Partilhem nos comentários o que receberam e como foi o vosso Natal.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

This is one of the post and videos I like to see at this time, so I decided to also make a post with what I got for Christmas, and until I bring the purchases made with the money I received, because this year most gifts were chocolates and money. 

Once I start the physical gifts I received: the first two gifts received them before Christmas and it was a Christmas father to put on the tree (the chief gift) and a summer pajama that was the gift of my godparents of baptism. 
Already on Christmas day I got my sister a hand cream, my brother one labello and a deodorant, my mother received a perfume set and deodorant La Rive - Lady Diamond over a calendar for next year. The best gift shaft obviously boyfriend, it was something we've wanted for a long time: the boots over the knee black of Tino Gonzalez. 
After I received from one of my minted perfume Tommy Girl, and the rest was money and many chocolates.With the money I bought things I ever was in need and not, did not expect the balances because I know I never find what I want or my number and I'm super upset, so the weekend went shopping and show you also I bought because I think we are as gifts were bought with the money offered. 
So I bought a pair of pants and two jeggings at C & A, a shirt of Stradivarius (which was the last in my size, so they had something to bring), a basic black skirt and black tights from H & M and finally a black handbag the Acessorize (which was the only thing I bought on sale). 
I was very happy with my gifts and thank all you got, but mostly I appreciate having spent Christmas with most of the people I love and eat at the table, because this is really the most important.
I hope you had a great Christmas with the people you love most, eating and of course prendinhas.
Share in the comments they received and how was your Christmas.

With love, 

Catarina<3

segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

Saldos / Sales


Olá amores!

Hoje começa oficialmente a época de saldos ou melhor a época da loucura, as lojas tem artigos em saldos e todos nós corremos para lá para fazer compras, este ano para mim não será assim, um porque não tenho tempo para ir aos saldos como deve ser pois estou a trabalhar, dois porque detesto os aglomerados de gente e em terceiro porque não preciso de nada e no post de amanhã vão perceber melhor esta parte.
Mas mesmo assim, decidi deixar aqui o link para o post que fiz em Janeiro de dicas para comprar nesta altura de saldos e espero que ajude. Boa época de saldos para quem aproveitar :D.
Já agora, estava a pensar fazer um mini sorteio no facebook do blog, que acham, comentem no facebook do blog.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today officially begins the time balances or rather the time of madness, the stores have items on sale and we all ran there to shop, this year for me is not that one because I have no time to go to the balances as it should be for I am working two because I hate the people of clusters and thirdly because it does not need anything and post tomorrow will better understand this part.
But even so, I decided to leave here the link to the post I made in January tips for buying this point balances and hope it helps. Good time for the sales for those who will enjoy: D.

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 25 de dezembro de 2015

Feliz Natal / Merry Christmas


Olá amores!

Passei por cá só para vos desejar um Feliz Natal, que seja tudo como vocês desejaram e junto aos que mais amam, este ano é mais difícil para mim celebrar pois faltam duas pessoas importantes na minha vida, mas sei que eles estão olhando por mim lá do céu!
Mais uma vez um Feliz Natal para todos vós!!!

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

I came by just to wish you a merry Christmas, that is everything as you wanted and together they love to, this year is harder for me to celebrate since missing two important people in my life, but I know they are looking for me there from the sky!
Again a Merry Christmas to you all !!!

With love,
Catarina <3

quinta-feira, 24 de dezembro de 2015

Playlist of the Month 6

Olá amores!

Venho partilhar as músicas que mais ouvi este mês. Não músicas de natal, pois apesar de ter ouvido algumas este ano não me senti muito no espírito natalício.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Come share the songs that I heard this month. Not Christmas songs, because despite having heard some this year did not feel much in the Christmas spirit.

With love,
Catarina <3

quarta-feira, 23 de dezembro de 2015

A minha Ilha 7 / My Island 7

Olá amores!

Esta é a última publicação sobre "A minha Ilha" este ano e claro que não podia deixar de ser sobre o Natal da Madeira. Para este post escolhi mostrar-vos como as ruas do Funchal e de Machico estão decorados este ano.
Na minha opinião pessoal, já tivemos anos muito mais bonitos, mas este ano está melhor que o ano passado e tem coisas bonitas e inovadoras, algumas das fotos não ficaram bem e não consigo mostrar-vos tudo mas aqui fica um cheirinho e caso consiga tirar mais fotos volto a por aqui no blog.
Espero que gostem!

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

This is the latest publication on "My Island" this year and of course I could not fail to be about Christmas Madeira. For this post I chose to show you how Funchal and Machico streets are decorated this year.
In my personal opinion, we have had years much nicer, but this year is better than last year and has beautiful and innovative things, some of the photos were not good and I can not show you everything but here is a taste and if you can take more photos to come back here on the blog.
I hope you enjoy!

With love,
Catarina <3

Funchal
















Machico
 



terça-feira, 22 de dezembro de 2015

Review| Elvive Extraordinary Oil


Olá amores!

Hoje falo-vos da minha linha de produtos para cabelos preferida de supermercado, a linha Óleo Extraordinário da Elvive: óleo, Condicionador e Mascara de cabelo.

O que a marca diz:


"Elvive inventa uma nutrição feita à sua medida, eficaz em todo o tipo de cabelo normal a seco. Graças aos óleos de 6 flores preciosas, o seu cabelo terá a experiência de nutrição mais extraordinária. 



Brillho luxuoso, suavidade infinita e leveza prodigiosa com uma fragrância floral preciosa: uma transformação sublime para o seu cabelo normal a seco."


A minha opinião:

Vou começar por falar do condicionador, ele cheira muito bem, não é aquele tipo de condicionador com textura muito liquida mas também não tem aquela textura mais pesada, deixa o cabelo bastante suave e leve para além de hidratar muito bem as pontas do cabelo.
A mascara é muito parecida ao condicionador mas mais intensa, a sua textura é mais cremosa, deixa o cabelo suave, leve, fácil de pentear e com brilho natural lindo.
Por fim, o Óleo Extraordinário que pode ser usado de três maneiras diferentes, ele ajuda a proteger o cabelo do sol e das agressões que o nosso cabelo sofre no dia a dia, nutre e dá um brilho ao cabelo bem saudável e bonito.
Apesar desta linha ser recomendada para cabelos normais a secos, deu-se muito bem no meu cabelo pois tenho as pontas mais secas que o couro que é oleoso, não experimentei o shampoo mas gostava imenso de experimentar e ver como se dá na minha raiz que é oleosa, de resto só tenho coisas boas a dizer desta linha e para mim a Elvive é a melhor gama de supermercado para cabelos.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I speak to you about my product line for hair preferred supermarket, the line of Elvive Extraordinary Oil: oil, conditioner and hair Mascara.

What the brand says:

"Nutrition Elvive invents a made to measure, effective in all types of normal to dry hair. Thanks to 6 precious flower oils, your hair will have the most remarkable nutrition experience.

Brillho luxurious, infinite softness and lightness with a prodigious precious floral fragrance: a sublime transformation for normal hair dry ".

My opinion:

I will start by talking conditioner, it smells great, is not that kind of conditioner with very liquid texture but also does not have that heavier texture, leaves quite soft and light hair in addition to hydrate well the hair tips.
The mask is very similar to the conditioner but more intense, its texture is creamier, leaves hair soft, lightweight, easy to comb and beautiful natural shine.
Finally, the Extraordinary oil that can be used in three different ways, helps protect hair from the sun and the aggressions that our hair suffers on a daily basis, nourishes and gives a shine to the good healthy and beautiful hair.
Although this line is recommended for normal hair to dry, there was great on my hair because I have the drier ends the leather that is oily, not tried the shampoo but I liked a lot of experience and see how is my root It is oily, moreover only have good things to say this line and for me the Elvive range is the best supermarket for hair.

With love,
Catarina <3

segunda-feira, 21 de dezembro de 2015

Prendas Económicas de Natal 2015 / Economic Christmas Gifts 2015


Olá amores!

Este é o último post com sugestões de prendas para este Natal, e não poderiam deixar de ser as prendas económicas. Este ano optei por este tipo de prendas, as económicas. A verdade é que estamos em tempo de crise e de poupar, assim que mesmo tendo começado a trabalhar no mês passado, o meu maior objectivo é poupar mas ao mesmo tempo adoro dar prendas às pessoas que amo e por isso optei que este método seria o melhor neste ano.
E pensando nesse assunto tive algumas ideias que venho hoje partilhar convosco, e para dizer a verdade o pintrest foi um grande auxiliar, por isso passem por lá e vejam as coisas lindas que se pode fazer.
Uma das ideias que tive foi comprar uma moldura e colocar uma foto que fosse bastante portante e que tivesse significado para a pessoa que vou oferecer e juntar uma carta com algumas palavras de apreço e amor para a pessoa em questão.
Outra opção é agarrar num frasco e decorá-lo a nosso gosto, fazer umas broas ou bolachas (façam vocês mesmos é sempre mais pessoal), metam-nas dentro do frasco decorado por vocês e ofereçam também com uma carta.
Se tiverem filmagens vossas e da pessoa a quem querem oferecer, podem juntar esses pequenos vídeos e fazer uma montagem, com música de fundo ou até mesmo gravar a vossa mensagem e fazer um pequeno filme, gravar num CD e oferecer. Caso não tenham vídeos podem fazer com fotos, pois também fica muito giro.
Por fim, a última ideia que partilho convosco é fazerem um cabaz de Natal, ou seja pegam numa caixa e enfeitam como quiserem, depois podem fazer broas e bolachas caseiras, enfiar em sacos transparentes e por na caixa do cabaz, podem comprar chá e meter lá umas saquetas de chá e alguns chocolates e por tudo dentro desta caixa, esta é a ideia talvez mais cara de todas, mas vale a pena caso queiram algo assim para oferecer, a quantidade de coisas a por vai depender sempre do tamanho da caixa.
Quais as vossas sugestões?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

This is the last post with gifts for this Christmas suggestions, and could only be the economic gifts. This year I chose this type of gifts, economic. The truth is that we are in times of crisis and to save, so even having started work last month, my biggest goal is to save at the same time love giving gifts to people who love and so I chose this method would be better this year.
And thinking about this subject had some ideas that come today to share with you, and to tell the truth the pintrest was a great help, so pass by and see the beautiful things you can do.
One idea I had was to buy a frame and put a photo that was quite bearing and that had meaning for the person who will deliver and attach a letter with a few words of appreciation and love for the person concerned.
Another option is to grab a bottle and decorate it to our taste, make a bagel or crackers (do yourself is always more personal), metam them into the jar decorated for you and also provide with a letter.
If you have your footage and the person you want to offer, can join these short videos and make a montage with background music or even record your message and make a little movie, record a CD and offer. If you do not have videos can do with photos, as also very cute.
Finally, the last idea that I share with you is make a Christmas basket, or grab a box and decorate as they wish, can then make corn bread and homemade biscuits, stick in transparent bags and the mix of cash can buy tea and meter there are tea bags and some chocolates and everything inside this box, this is the idea perhaps most expensive of all, but worth it if they want something to offer, the amount of things by will always depend on the size of the box.
What are your suggestions?

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 18 de dezembro de 2015

Testei e Gostei: Apiarium / I tested and liked: Apiarium


Olá amores!

Hoje venho falar-vos de dois produtos que estou a gostar imenso de usar, estes produtos são da marca Apiarium da loja Osmotheque Funchal.
A Apiarium é uma marca de cosmética natural feita em Itália, há 25 anos, com o objectivo de cuidar da beleza, usando o melhor da natureza e criando produtos criativos de qualidade e com inovação.
Os principais ingredientes utilizados são o mel, a papa real e o propolis. Estes produtos são naturais, de alta qualidade e não são testados em animais e tem baixo impacto no ambiente.
Hoje só vou falar dos dois produtos que comprei e num post mais à frente irei mostrar-vos a loja que vai mudar em Janeiro e por essa razão é que decidi mostrar-vos só nessa altura.
Comprei um bálsamo de lábios da Apiarium que custou 4,50€, este produto surpreendeu-me imenso, pois não estava à espera do poder de hidratação dele, eu era viciada nos Labello porque eram os bálsamos que mais hidratavam os meus lábios até conhecer o Propoli Stick Labbra, por outras palavras, o bálsamo de Propolis da Apiarium. Este bálsamo é feito com cera de abelha, promete hidratar, nutrir e dar um efeito gloss, e cumpre realmente todos estes requisitos, para mim é o melhor bálsamo de lábios que já experimentei e ultrapassa os meus antigos queridinhos Labello, e sendo um produto natural ganhou o meu coração.
O outro produto que comprei foi a máscara facial Green Clay para pele normal a oleosa, traz 100g, é em pó e de argila, para aplicarmos temos de misturar duas colheres de chá do pó de argila com duas colheres de chá de água, misturar e aplicar na face. Deixamos na pele durante 10 minutos e retiramos com água morna. Este produto é 100% de argila verde e custou 9,50€.
Esta é a segunda máscara de argila que testo e gostei muito mais desta, não repuxou a minha face e não ardeu quando retirei da face, pois apesar de ter uma pele mista também é sensível, e esta máscara não me provocou nenhuma irritação, deixou a minha pele muito suave, macia, sem poros abertos e fez tudo o que desejo numa máscara facial, tem um cheiro agradável e o único ponto que não é tão bom é o facto de quando experimentei pela primeira vez juntei numa tacinha e depois deitei na face, e foi bem difícil por isso recomendo que deitem logo na mão pois facilita a aplicação do produto.
Já conhecem algum produto Apiarium? Curiosos com estes produtos?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I speak to you about two products that I'm really enjoying to use, these products are of Apiarium brand, Osmotheque Funchal store.
The Apiarium is a natural cosmetics brand made in Italy, abaut 25 years, in order to take care of beauty, using the best of nature and creating creative products of quality and innovation.
The main ingredients are honey, propolis and royal Pope. These products are natural, high quality and are not tested on animals and has low impact on the environment.
Today I will speak only of the two products I bought and a post later'll show you the store that will change in January and for this reason that I decided to show you only then.
Bought a Apiarium lip balm which cost € 4.50, this product surprised me a lot because I was not waiting for his moisturizing power, I was addicted to Labello because they were the balms that more hydrate my lips until I know Stick Propoli Labbra, in other words, the Apiarium Propolis balsam. This balm is made with beeswax, promises to moisturize, nourish and give a gloss effect, and actually meets all these requirements, for me is the best balm for lips I've ever experienced and exceeds my old darlings Labello, and being a natural product he won my heart.
The other product I bought was the face mask Green Clay for normal to oily skin, brings 100g, is powdered and clay, to apply have to mix two teaspoons of clay powder with two water teaspoons, mix and apply on the face. We left on the skin for 10 minutes and retreated with warm water. This product is 100% green clay and cost € 9.50.
This is the second clay mask I test and I liked much more of this, not tugged at my face and did not burn when removed from the face, because despite having a combination skin is also sensitive, and this mask did not cause me any irritation, left my skin very smooth and soft, without open pores and made everything I want in a face mask, has a pleasant smell and the only point that is not so good is that when experienced for the first time joined in a little cup and then lay on the face and it was very difficult so I recommend that lie right at hand it facilitates the application of the product.
Have you met any product of Apiarium brand? Curious about these products?

With love,
Catarina <3

quinta-feira, 17 de dezembro de 2015

Na Cozinha Comigo 9 / In the Kitchen with Me 9


Olá amores!

Hoje trago-vos uma receita simples e saborosa de bolachas. Espero que gostem e se recriarem deixem fotos identificando-me no Facebook ou no instagram.

Bolachas de Manteiga

Ingredientes:

500gr de farinha sem fermento
200gr de açúcar
200gr de manteiga
2 ovos

Modo de Preparação:

Colocar o açúcar e a manteiga numa tigela e bater, acrescentar os ovos até obter um creme fofo. Juntar a farinha de uma só vez e mexer até formar uma massa consistente.
Estender a massa com o rolo até ficar com 5cm de altura.
Cortar as bolachas com as formas que quiser e colocar no tabuleiro untado com manteiga.
Levar as bolachas ao forno pré aquecido à temperatura de 220º.
Servir quando estiver frias. 

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I bring you a simple and tasty recipe wafers. I hope you enjoy and recreate photos identifying leave me on Facebook or Instagram.

Butter cookies

Ingredients:

500gr of plain flour
200gr sugar
200g butter
2 eggs

Preparation mode:

Place the sugar and butter in a bowl and beat, add the eggs until you get a creamy. Add flour at once and stirring to form a grease.
Roll out the dough with the rolling pin until with 5cm high.
Cut the biscuits with the shapes you want and place on greased baking sheet with butter.
Heat the wafer to the preheated oven at a temperature of 220.
Serve when cold.

With love,
Catarina <3

quarta-feira, 16 de dezembro de 2015

Músicas de Natal / Christmas Songs

Olá amores!

Hoje venho partilhar algumas das músicas de natal que ando viciada neste ano, deixem nos comentários as músicas que têm ouvido mais este ano.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today I share some of the Christmas songs I've been addicted to this year, let us comment the songs you have heard more this year.

With love,
Catarina <3

terça-feira, 15 de dezembro de 2015

Review| Shampoo & Conditioner Refreshing Nativa Spa


Olá amores!

A review desta semana é sobre o shampoo e condicionador da Nativa Spa , da linha Refrescante Purificação da Raiz Melissa e Alecrim para cabelos oleosos, como é o meu caso. Podem encontrar estes produtos em qualquer Boticário perto de vocês e custaram 7,99€ cada. O shampoo traz 400ml e o condicionador traz 250ml.
O shampoo promete limpar e purificar a raiz dos cabelos, reduzindo e controlando a oleosidade sem ressecar as pontas.
O condicionador promete proporcionar condicionamento e maciez aos cabelos, sem pesar.
Eu estou a gostar imenso desta linha, o shampoo limpa bastante bem a raiz dos meus cabelos e não deixa o cabelo pesado nem as pontas secas, noto uma ligeira diferença no controlo da oleosidade mas claro que não faz milagres, pois o meu cabelo é oleoso por natureza.
Já o condicionador deixa as minhas pontas do cabelo suaves e cumpre o que promete por isso não há muito a dizer, não é o meu condicionador favorito mas sem dúvida que faz o que promete.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

A review of this week is about the shampoo and conditioner Nativa Spa, the line Refreshing Cleansing Melissa Root and rosemary for oily hair, as is my case. You can find these products in any Boticário in Portugal and Brazil, or in their site and cost € 7.99 each. The shampoo brings 400ml and the conditioner brings 250ml.
The shampoo promises to cleanse and purify the root of the hair, reducing and controlling sebum without drying the tips.
The conditioner promises to provide conditioning and softness to the hair, without weighing.
I'm really enjoying this line, the shampoo cleans very well the roots of my hair and does not weigh down hair or dry the ends, I notice a slight difference in controlling oiliness but of course it does not make miracles, because my hair is oily in nature.
But the conditioner makes my hair soft tips and delivers what it promises so there is not much to say, is not my favorite but no doubt it does what it promises.

With love,
Catarina <3

segunda-feira, 14 de dezembro de 2015

Prendas de Natal para Ele / Christmas Gifts for Him


Olá amores!

Na semana passada trouxe-vos as prendas para elas, hoje trago algumas sugestões de prendas de natal para eles, sejam o vosso pai, avô, tio, primo, amigo ou namorado.
Para os homens é sempre m pouco mais difícil mas lá conseguimos encontrar algo que lhes agrade, para além de roupa, caso conheçam bem a pessoa, podem oferecer uma garrafa de vinho, whisky ou até mesmo tabaco para quem é fã destas coisas.
Mas caso queiramos oferecer algo mais elaborado podemos sempre optar por um relógio clássico ou não e que vai sempre de acordo com os gostos masculinos.
Pode-se oferecer um rato de computador daqueles todos à frente (nota-se que percebo muito disto xD), ou até mesmo algum jogo que tenha sido lançado há pouco tempo e que nós sabemos que eles estão a desejar.
Ou então comprar um conjunto de cuidados de rosto para homem, pois alguns homens já gostam também de tratar da sua face com mais cuidados, e caso não queiram oferecer os cuidados de rosto podem optar por comprar uma máquina de barbear.
Estas são as minhas sugestões de prendas de natal para eles, quais as vossas?

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Last week brought you the gifts for them, today I bring some suggestions for Christmas gifts for them, whether your father, grandfather, uncle, cousin, friend or boyfriend.
With men it is always m bit more difficult but we managed to find something that pleases them, in addition to clothing, if they know the person well, can offer a bottle of wine, whiskey or even tobacco for those who are fan of these things.
But if we want to offer something more elaborate we can always opt for a classic watch or not and that always goes according to male tastes.
We can offer a computer mouse all those ahead (note that I realize much of it xD), or even a game that has been released recently and we know that they are desired.
Or buy a set of face care for men because some men have also love to take care of your face with care, and if they want to not offer the skincare can choose to buy an electric shaver.
These are my suggestions for Christmas gifts for them, what are yours?

With love,
Catarina <3

sexta-feira, 11 de dezembro de 2015

Christmas Decor 2015

Olá amores!

No post de hoje venho mostrar-vos as decorações de Natal que temos em casa este ano, não são muitas pois este ano não estamos muito no espírito natalício... porém decoramos a casa no pouco tempo que tivemos estas últimas duas semanas (quando digo decoramos, foi a maior parte feito pela minha mãe, thanks mom). E vou passar a mostrar-vos as fotos que tirei da decoração!

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

In today's post I come to show you the Christmas decorations we have at home this year, not many because this year we are not much in the Christmas spirit ... but decorate the house in the little time we had these last two weeks (when I say decorate, I was most made by my mother, thanks mom). And I'm going to show you the pictures I took of the decor!

With love,
Catarina <3





quinta-feira, 10 de dezembro de 2015

Tag| Eu amo o Natal


Olá amores!

Hoje venho responder a uma pequena tag de Natal que encontrei na net e entrar no espírito natalício! Assim que vou começar a responder.

Perguntas:

1. Qual é a sua comida de Natal preferida?
Carne vinho e alhos, óbvio, não há nada mais tradicional madeirense que isto no Natal!

2. Qual é a sua música de Natal preferida?
White Christmas.

3. Produto labial perfeito para as festas de fim de ano.
Makeup Revollution - Rebel with Cause.

4. Qual o verniz que tem a cara do Natal?
Desde que seja vermelho é um vencedor para mim.

5. Costuma ver filmes natalícios? Se sim, qual o seu preferido?
Sim e o meu preferido é o Grinch.

6. Qual o melhor presente de Natal que já ganhou?
Não me lembro do que recebi quando era criança mas nestes últimos 4 anos talvez tenha sido o casaco sa Springfield que recebi há dois anos do meu namorado.

7. Para você o que significa o Natal?
Para mim o Natal é a confirmação da união e amor na minha família, pois nós reunimos-nos muitas vezes durante o ano, mas no Natal traz sempre memórias antigas de quando éramos mais pequeno e lembranças das pessoas que já não estão entre nós mas que reafirmamos o nosso amor e união como a família que somos. Não sei me fazer explicar melhor...

Espero que tenham gostado da Tag.

Com amor,
Catarina <3

quarta-feira, 9 de dezembro de 2015

Christmas Giveaway Winner 2015


Olá amores!

O post de hoje é para anunciar o vencedor do sorteio de Natal 2015! Espero que o vencedor goste de tudo,  e o vencedor é... Sara Freitas!
Parabéns, obrigada a todos os que participaram para o ano espero que haja mais sorteios e vou enviar um mail à vencedora.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

Today's post is to announce the winner of the Christmas lottery in 2015! I hope the winner like everything, and the winner is ... Sara Freitas!
Congratulations, thank you to all who participated for the year hope there's more draws and I will send a mail to the winner.

With love,
Catarina<3

terça-feira, 8 de dezembro de 2015

Review! Maybelline Lash Sensational Mascara



Olá amores!

A review de hoje é sobre a mascara de pestanas que tenho usado nestes últimos dois meses, a Lash Sensational da Maybelline.

O que a marca diz: Sabia que os seus cílios crescem em mais do que apenas uma camada? A Lash Sensational desdobra camada sobre camada de cílios para o novo efeito completo.
Nossa primeira escova de ventilação patenteada com 10 camadas de cerdas revela um floreio cheio de cílios.
Para os melhores resultados
1) Use curva interior para alcançar as raízes dos cílios.

O que eu acho:
Esta mascara é fantástica! Alonga, separa e é bem preta e pode-se construir com várias camadas que dá diferentes looks, mas sendo sempre muito natural, esta não é à prova de água por isso já sabem..., mas faz um excelente trabalho. A curva da mascara é perfeita para chegar a todos os cílios.
Tenho adorado esta mascara e não tenho muito mais a dizer.

Com amor,
Catarina <3

***

Hello loves!

The review today is about the mask of eyelashes I have used in the last two months, Lash Sensational Maybelline.

What the brand says: Did you know that your eyelashes grow into more than just a layer? The Lash Sensational unfolds layer on eyelashes layer for the new full effect.
Our first patented vent brush with bristles 10 layers reveals a full eyelashes flourish.
For best results
1) Use inner curve to reach the roots of the lashes.

What I think:
This mask is fantastic! Lengthens, separates and is very black and can be constructed with multiple layers giving different looks, but being always very natural, it is not waterproof so they know ... but does a great job. The mask curve is perfect to reach all the lashes.
I loved this mask and do not have much more to say.

With love,
Catarina<3

segunda-feira, 7 de dezembro de 2015

Prendas de Natal para Ela / Christmas Gifts for Her

Olá amores!

Hoje trago-vos algumas ideias para prendas de Natal para Ela, seja ela a vossa mãe, avó, tia, irmã, amiga ou namorada, uma vez mais são apensas algumas ideias e variam entre todos os preços e tipos de prendas, se podemos dizer assim...
Assim que, roupa é sempre algo que se pode comprar se souberem que a pessoa quer algo em especial, mas também podem oferecer: Velas, pois há quem seja como eu e adore velas, e nesta altura podem oferecer alguma mais especial da ZARA ou da Yankee Candle.
Podem oferecer em vez de meias como disse no outro post, umas pantufas pois são sempre algo preciso para esta altura do ano.
Outra boa prenda é bijuteria ou joalharia se poderem oferecer algo mais caro, e aí tem de ver se a pessoa usa colares ou pulseiras, brincos ou anéis, pois há quem prefira um ao outro.
Se for alguém que goste de maquilhagem, podem oferecer algum kit ou algo que saibam que a pessoa quer muito, ou até mesmo pincéis.
Caso refiram, podem optar por comprar kits de corpo ou cara que há sempre nesta altura e até há uns baratos e bons.
Por último, podem oferecer uns phones ou algo electrónico para quem gosta.
Que recomendações dão a quem tenha dificuldade em escolher o que comprar para as suas "meninas"?

Com amor,
Catarina <3 

***

Hello loves!

Today I bring you some ideas for Christmas gifts for her, be it your mother, grandmother, aunt, sister, friend or girlfriend once again are attached some ideas and vary between all prices and types of gifts, if we can say like this...
Thus, clothing is always something you can buy if they know what the person wants something special, but can also offer: candles, because there are those who are like me and adore candles, and this time can offer some more special ZARA or Yankee Candle.
Can offer instead of socks as I said in another post, some slippers because it is always something I need for this time of year.
Another good gift is jewelry or jewelery if they can offer something more expensive, and there has to see if the person uses necklaces or bracelets, earrings or rings, as some people prefer one another.
If it is someone who likes to make up, may offer some kit or something that they know what the person wants much, or even brushes.
If relate, they can choose to buy body or expensive kits that there is always at this time and until there are cheap and good.
Finally, they may offer some phones or something electronic to care about.
What recommendations give to those who have a hard time choosing what to buy for their "girls"?

With love,
Catarina <3




sexta-feira, 4 de dezembro de 2015

Unhas da Semana 27 / Nails of the Week 27



Olá amores!

As unhas que vos venho mostrar esta semana são o nº 529 da KIKO, é um azul lindo com alguns brilhos, este verniz custou-me 1,99€ na KIKO e traz 11ml.
Precisou de duas camadas para ficar com a cor que vêem, durou 4 dias nas unhas sem lascar, secou relativamente rápido e é uma cor linda para o inverno, para o seu preço acho que tem uma boa qualidade, porém prefiro os da Essie.

Com amor,
Catarina <3 

***

Hello loves!

The nails that you've been showing this week are the nº 529 KIKO, is a beautiful blue with some sparkles, this varnish cost me € 1.99 in KIKO. and brings 11ml.
It took two coats to get the color they see, lasted four days on the nails without chipping, dried relatively quickly and is a beautiful color for the winter, for its price I think it has a good quality, but rather those of Essie.

With love,
Catherine <3